© Boris Grdanoski

Suhrkamp & Insel Verlag
Stand C12
ISBN: 9783518429761
Aus dem Mazedonischen von Benjamin Langer

© Boris Grdanoski

Rumena Bužarovska

Mein Mann

Gespräch, Lesung

Donnerstag, 11. November
12.00 — 12.45 Uhr
Donau Lounge
Messeeintritt

“Mein Mann”. Eine Gesellschaftsanalyse in 11 großartigen Erzählungen.

In elf großartigen Erzählungen nimmt Rumena Bužarovska die Geschlechterverhältnisse ins Visier. Es werden nicht nur die Ehemänner werden in all ihrer Banalität bloß gestellt, auch die Frauen werden von Bužarovska nicht verschont. Bizarres und archaische Rollenmuster werden seziert und bei aller Schärfe dieser Gesellschaftsanalyse wird auf Komik und Humor nicht verzichtet. Dieses Buch war bereits bei der Veröffentlichung 2014 in Nordmazedonien ein großer Erfolg, es wurde in 10 Sprachen übersetzt und machte sie zu einem Shootings Star in Südosteuropa. Nun erobert Rumena Bužarovska mit ihren Erzählungen auch den deutschen Sprachraum. Aus dem Mazedonischen übers. von Benjamin Langer. Dolmetschung: Sandra Jakimovska

Moderation: Annemarie Türk

in Kooperation mit Traduki Common Ground

Zurück zur Übersicht

Suhrkamp & Insel Verlag
Stand C12
ISBN: 9783518429761
Aus dem Mazedonischen von Benjamin Langer