Tamás Gyurkovics
Migräne. Geschichte eines Schuldgefühls
Gespräch, Lesung
Sonntag, 29. November
13.00 — 13.45 Uhr
Donau Lounge
Tickets
Tamás Gyurkovics erzählt in Migräne – Geschichte eines Schuldgefühls das Leben des ungarischen Juden Ernő Spielmann. Dessen Geschichte geht auf die reale Figur von Zvi Spiegel zurück. Im KZ Auschwitz-Birkenau wirkte Spiegel gezwungenermaßen als Betreuer der Kinder, an denen der Arzt Josef Mengele experimentierte.
In der Folge litt Spiegel/Spielmann lebenslang an Schuldgefühlen. Ein Psychogramm, das sich universell, spezifisch und berührend mit Schuld und Befreiung auseinandersetzt. Ein Gespräch mit Tamás Gyurkovics, der Übersetzerin Éva Zádor und der Verlegerin Gabriela Merz.
Lesung: Claudia Carus
Dolmetschung: Éva Zádor
Moderation: Gabriela Merz
In Kooperation mit: Collegium Hungaricum Wien, Petőfi Kulturális Ügynökség
Aus dem Ungarischen von Éva Zádor.
Zurück zur Übersicht