Ganna Gnedkova, Michal Hvorecký
Die neue Kriegslyrik der Ukraine in Übersetzung
Gespräch
Samstag, 15. November
16.30 — 16.55 Uhr
DER STANDARD-Bühne
Messeeintritt
Was kann Poesie im Krieg? Wie verändert sich die Sprache im Ausnahmezustand? Und welche Perspektiven eröffnet diese Literatur – für die Ukraine, aber auch für die Welt?
In dieser Veranstaltung werden aktuelle Gedichte ukrainischer Autorinnen und Autoren vorgestellt – die Stimmen der freien Nation wie Victoria Amelina, Maksym Krywzow, Yaryna Chornohuz, Jelysaweta Scharikowa, Artur Dron, Olena Herasymjuk, Walerij Pusik und viele andere. Im Rahmen der Veranstaltung werden neue Gedichtbände und Anthologien präsentiert, die diese Lyrik erstmals einem deutschsprachigen Publikum zugänglich machen.
Eine Veranstaltung über die Kraft der Dichtung, über Erinnerung in Echtzeit – und über die Worte, mit denen sich ein Land gegen das Verstummen wehrt.
Moderation: Michal Hvorecky
In Kooperation mit der Botschaft der Ukraine.
Zurück zur Übersicht