Jakobson, Martina

Martina Jakobson (*1966 in Berlin), wuchs in Moskau (Sowjetunion) und Berlin (DDR) auf.  Sie ist Autorin, Pädagogin und Literaturübersetzerin aus dem Russischen, Belarussischen und Französischen. Seit 2016 lebt sie in Wien und im Burgenland. Nach dem Studium der Slawistik und Romanistik an der Berliner Humboldt-Universität war sie literaturwissenschaftlich tätig und wandte sich der Literaturübersetzung zu. Für ihre Übersetzungen erhielt sie Auszeichnungen und Stipendien, u.a. der Stadt Wien und des Deutschen Übersetzerfonds. Ihr Lyrikdebüt “Hier biegen wir ab” (2022) erschien in der edition lex liszt 12.