Al Shahmani, Usama

Usama Al Shahmani, geboren 1971 in Bagdad, hat arabische Sprache und moderne arabische Literatur studiert. Er publizierte drei Bücher über arabische Literatur, bevor er 2002 wegen eines Theaterstücks fliehen musste und in die Schweiz kam. Sein Roman «In der Fremde sprechen die Bäume arabisch» wurde mehrfach ausgezeichnet und war u. a. für das «Lieblingsbuch des Deutschschweizer Buchhandels» nominiert. Seither sind die Romane «Im Fallen lernt die Feder fliegen» und «Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt» erschienen. 2022 nahm er mit «Porträt des Verschwindens» an den 46. Tagen der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt teil. Im Limmat Verlag erschien zuletzt die Gedichtanthologie «Ein Seidenfaden zu den Träumen» mit Gedichten aus «50 Jahre Limmat Verlag», ausgewählt und mit einem Vorwort von Usama Al Shahmani. Er arbeitet und lebt als Dolmetscher, Kulturvermittler und freier Autor in Zürich.